Présentation

Playa del Inglés est la capitale trépidante du divertissement de Grande Canarie et l'une des stations balnéaires les plus énergiques de toutes les îles Canaries. S'étendant vers l'est à partir des célèbres dunes de Maspalomas, elle offre une large et belle plage bordée d'un quadrillage dense d'hôtels, de centres commerciaux, de bars et de restaurants qui tournent à plein régime la majeure partie de l'année. La station est une destination de vacances populaires pour les Britanniques et les Allemands depuis les années 1970 et assume pleinement son identité grand public, offrant tout, des spectacles de cabaret et parcs aquatiques aux excellents sports nautiques et — c'est sans doute sa plus grande renommée — une scène LGBTQ+ florissante ancrée autour du légendaire Yumbo Centre. Ce n'est pas un endroit pour le calme et la tranquillité, mais pour ceux qui recherchent le soleil, le plaisir et des vacances qui ne s'arrêtent jamais, Playa del Inglés tient ses promesses avec enthousiasme. La plage elle-même est superbe — large, sablonneuse et bordée par l'extraordinaire réserve de dunes — et constitue une raison suffisante de venir, même sans tout le reste de l'offre.

Plages et nature

La plage de Playa del Inglés est la continuation de la même étendue extraordinaire qui commence à Maspalomas, couvrant plus de 3 kilomètres de large sable doré. L'eau y est généralement sûre pour la baignade, bien que la zone subisse un peu de vent dans l'après-midi en raison des alizés dominants canalisés entre les dunes. Des concessions de sports nautiques sont positionnées le long de la plage à intervalles réguliers, proposant la location de jet-skis, de parachute ascensionnel, des tours en banane et des cours de surf. L'extrémité est de la plage à Playa de San Agustín est un peu plus abritée et populaire auprès des familles. La réserve naturelle des Dunas de Maspalomas, mondialement connue, commence à l'extrémité ouest de la plage, et une promenade dans les dunes — ne serait-ce que 30 minutes — est l'une des choses les plus mémorables à faire dans le sud, le paysage de sable devenant progressivement plus sauvage à mesure que l'on s'éloigne.

À faire

La zone de villégiature du sud regorge d'activités. Le parc d'attractions Holiday World à Playa del Inglés dispose d'une grande roue, de karts, d'un bowling et d'une gamme complète de divertissements familiaux. Le parc à thème du Far West Sioux City au Barranco del Águila offre une journée en famille divertissante. Karting, golf, murs d'escalade et tyroliennes sont disponibles à quelques minutes en voiture. Pour le shopping, les vastes centres commerciaux Kasbah, Anexo II et Metro à Playa del Inglés proposent tout, des souvenirs à la mode. La station est également une base utile pour des excursions dans l'intérieur montagneux de l'île — des excursions d'une journée à Tejeda, au Roque Nublo et à la Caldera de Bandama sont toutes réalisables d'ici. Le Yumbo Centre est un centre commercial de jour ; la nuit, il se transforme en l'une des destinations nocturnes LGBTQ+ les plus vibrantes d'Europe.

Restauration et vie nocturne

Playa del Inglés n'est pas réputée pour sa haute gastronomie, mais elle répond à tous les goûts et budgets possibles à travers des centaines de restaurants, buffets et bars de plage. L'artère principale de la station le long de l'Avenida de Tirajana et les différents centres commerciaux sont bordés de restaurants proposant des petits-déjeuners anglais complets, des brasseries allemandes, des pizzerias italiennes et des fruits de mer canariens. Pour une cuisine locale de meilleure qualité, les restaurants du quartier de San Fernando — le cœur résidentiel de Playa del Inglés — servent d'excellents tapas à des prix authentiquement locaux. Le Yumbo Centre est le cœur battant de la vie nocturne du sud : un centre commercial de quatre étages qui devient un labyrinthe de bars, de clubs, de spectacles de transformistes et de restaurants de nuit après la tombée de la nuit, avec une animation qui se poursuit bien après l'aube chaque soir de la semaine. Le temps du carnaval en février apporte des fêtes de rue et des spectacles de drag-queens qui n'ont rien à envier aux meilleurs mondiaux.

Se déplacer

Playa del Inglés est bien reliée à l'aéroport de Grande Canarie (LPA) par le service de bus 66 fréquent (environ 30 minutes). Au sein de la station, le service touristique Yellow Bus relie tous les sites majeurs le long de la côte sud, de Maspalomas à Puerto Rico. Les taxis sont nombreux et abordables. La gare routière principale de l'Av. de Tirajana dessert des lignes vers Las Palmas (ligne 30, environ 50 minutes) et à travers l'île. Les voitures de location ne sont pas indispensables dans la zone de la station mais permettent d'ouvrir les hauts plateaux de l'intérieur ; l'autoroute GC-1 donne un accès rapide au nord vers Las Palmas et à l'ouest vers Puerto Rico. La location de trottinettes électriques est disponible en divers points de la station.

Quand partir

Playa del Inglés fonctionne à pleine capacité pratiquement toute l'année, mais la période la plus chargée s'étend de novembre à février, lorsqu'elle se remplit de Nord-Européens en quête de soleil hivernal. Le carnaval en février est le plus grand événement annuel de la station et sans doute le meilleur moment pour la visiter pour ceux qui aiment les festivités. La Gran Canaria Pride en mai est un autre attrait majeur, transformant le Yumbo en l'un des événements LGBTQ+ les plus célèbres d'Europe. L'été (juin-août) amène les visiteurs espagnols et les températures de mer les plus chaudes. L'automne est une fenêtre relativement calme et agréable pour ceux qui préfèrent éviter la foule tout en profitant d'un temps chaud. La station a réellement quelque chose à offrir chaque mois.